{"id":4406,"date":"2026-11-07T09:37:48","date_gmt":"2026-11-07T08:37:48","guid":{"rendered":"https:\/\/tissylighting.hu\/?page_id=4406"},"modified":"2026-11-07T09:37:50","modified_gmt":"2026-11-07T08:37:50","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tissylighting.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"#english\">English version<\/a><\/p><h2>Adatkezel\u0151<\/h2><p>A tissylighting.hu adatkezel\u0151je a TISSY Lighting Design Kft. (2161 Csom\u00e1d, Szent Istv\u00e1n utca 48.). E-mail: info@tissylighting.hu. Telefon: +36 70 639 9941.<\/p><h2>Kapcsolatfelv\u00e9tel \u00e9s aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s<\/h2><p>A v\u00e1laszad\u00e1shoz, a projekt egyeztet\u00e9s\u00e9hez \u00e9s az aj\u00e1nlat elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez kezelj\u00fck a nev\u00e9t, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geit, \u00fczenet\u00e9t, valamint a megadott projektadatokat \u00e9s felt\u00f6lt\u00f6tt mell\u00e9kleteket. A k\u00f6telez\u0151k\u00e9nt jel\u00f6lt mez\u0151k n\u00e9lk\u00fcl az \u0171rlap nem k\u00fcldhet\u0151 el. Az egy\u00e9b adatok megad\u00e1sa \u00f6nk\u00e9ntes.<\/p><p>Saj\u00e1t n\u00e9vben k\u00e9rt aj\u00e1nlatn\u00e1l a jogalap az \u00d6n k\u00e9r\u00e9s\u00e9re tett, szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9st megel\u0151z\u0151 l\u00e9p\u00e9s (GDPR 6. cikk (1) b)). \u00c1ltal\u00e1nos megkeres\u00e9sn\u00e9l \u00e9s c\u00e9ges kapcsolattart\u00e1sn\u00e1l a v\u00e1laszad\u00e1shoz \u00e9s az egyeztet\u00e9shez f\u0171z\u0151d\u0151 jogos \u00e9rdek\u00fcnk a jogalap (GDPR 6. cikk (1) f)). A megrendel\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl lez\u00e1rt megkeres\u00e9seket \u00e9s mell\u00e9kleteiket a lez\u00e1r\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott 6 h\u00f3napig \u0151rizz\u00fck.<\/p><h2>Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s az adatokhoz<\/h2><p>A megkeres\u00e9seket a TISSY Lighting Design Kft. erre jogosult munkat\u00e1rsai kezelik. Az \u0171rlapbek\u00fcld\u00e9sek a WordPressben is t\u00e1rol\u00f3dhatnak. A webt\u00e1rhelyet a VOOV Kft. biztos\u00edtja (9400 Sopron, Bem utca 3.).<\/p><h2>L\u00e1togatotts\u00e1gm\u00e9r\u00e9s \u00e9s \u0171rlapv\u00e9delem<\/h2><p>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n a Google Analytics 4 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel m\u00e9rj\u00fck a l\u00e1togatotts\u00e1got (GDPR 6. cikk (1) a)). A m\u00e9r\u00e9s oldalmegtekint\u00e9seket, az oldalon v\u00e9gzett m\u0171veleteket, a l\u00e1togat\u00e1s forr\u00e1s\u00e1t, eszk\u00f6z- \u00e9s b\u00f6ng\u00e9sz\u0151adatokat, valamint m\u00e9r\u00e9si azonos\u00edt\u00f3kat kezelhet. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t a S\u00fctibe\u00e1ll\u00edt\u00e1sokban b\u00e1rmikor visszavonhatja. A visszavon\u00e1s a kor\u00e1bbi adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t nem \u00e9rinti.<\/p><p>Az aj\u00e1nlatk\u00e9r\u0151n a Google reCAPTCHA a k\u00e9retlen \u00e9s automatiz\u00e1lt bek\u00fcld\u00e9sek kisz\u0171r\u00e9s\u00e9t szolg\u00e1lja. Az ellen\u0151rz\u00e9s eszk\u00f6z- \u00e9s interakci\u00f3s adatokat haszn\u00e1lhat. A jogalap az \u0171rlap vissza\u00e9l\u00e9sekt\u0151l val\u00f3 v\u00e9delm\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jogos \u00e9rdek\u00fcnk. A Google az adatkezel\u00e9sr\u0151l \u00e9s a nemzetk\u00f6zi adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s kereteir\u0151l az <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=hu\">adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelveiben<\/a> ad t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st.<\/p><h2>Az \u00d6n jogai<\/h2><p>Az info@tissylighting.hu c\u00edmen hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st \u00e9s m\u00e1solatot k\u00e9rhet, k\u00e9rheti adatai helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy a kezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t. A jogszab\u00e1lyi felt\u00e9telek szerint k\u00e9rheti az adathordozhat\u00f3s\u00e1got \u00e9s tiltakozhat a jogos \u00e9rdeken alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s ellen. Panaszt tehet a <a href=\"https:\/\/www.naih.hu\/\">Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l<\/a>, vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat.<\/p><section lang=\"en\" id=\"english\"><h2>Privacy notice<\/h2><h3>Data controller<\/h3><p>TISSY Lighting Design Kft., 2161 Csom\u00e1d, Szent Istv\u00e1n utca 48, Hungary, is the controller for tissylighting.hu. Email: info@tissylighting.hu. Phone: +36 70 639 9941.<\/p><h3>Enquiries and quotation requests<\/h3><p>We use your name, contact details, message and any project details or attachments you provide to reply, discuss your project and prepare a quote. The form cannot be submitted without the fields marked as required. Other information is optional.<\/p><p>If you request a quote in your own name, we process your data to take steps at your request before entering into a contract (GDPR Article 6(1)(b)). For general enquiries and business contacts, our legitimate interest is to respond and coordinate with you (GDPR Article 6(1)(f)). We retain enquiries that do not lead to an order, including attachments, for six months after closing the enquiry.<\/p><h3>Access to your data<\/h3><p>Authorised staff of TISSY Lighting Design Kft. handle enquiries. Form submissions may also be stored in WordPress. VOOV Kft. provides web hosting (9400 Sopron, Bem utca 3, Hungary).<\/p><h3>Analytics and form protection<\/h3><p>With your consent, we use Google Analytics 4 to understand how visitors use our website (GDPR Article 6(1)(a)). It may process page views, interactions, referral sources, device and browser information, and analytics identifiers. You can withdraw consent at any time in Cookie Settings. Withdrawal does not affect the lawfulness of earlier processing.<\/p><p>We use Google reCAPTCHA on the quotation form to detect spam and automated submissions. It may use device and interaction data for this check. Our legal basis is our legitimate interest in protecting the form against abuse. See <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\">Google\u2019s Privacy Policy<\/a> for its processing and international transfer safeguards.<\/p><h3>Your rights<\/h3><p>Email info@tissylighting.hu to request access, a copy, correction, deletion or restriction. Where applicable, you can request data portability or object to processing based on legitimate interests. You can complain to the <a href=\"https:\/\/www.naih.hu\/\">Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information<\/a> or seek a judicial remedy.<\/p><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English version Adatkezel\u0151 A tissylighting.hu adatkezel\u0151je a TISSY Lighting Design Kft. (2161 Csom\u00e1d, Szent Istv\u00e1n utca 48.). E-mail: info@tissylighting.hu. Telefon: +36 70 639 9941. Kapcsolatfelv\u00e9tel \u00e9s aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s A v\u00e1laszad\u00e1shoz, a projekt egyeztet\u00e9s\u00e9hez \u00e9s az aj\u00e1nlat elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez kezelj\u00fck a nev\u00e9t, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geit, \u00fczenet\u00e9t, valamint a megadott projektadatokat \u00e9s felt\u00f6lt\u00f6tt mell\u00e9kleteket. A k\u00f6telez\u0151k\u00e9nt jel\u00f6lt mez\u0151k n\u00e9lk\u00fcl az \u0171rlap [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4406","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tissylighting.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tissylighting.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tissylighting.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tissylighting.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tissylighting.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4406"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tissylighting.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4407,"href":"https:\/\/tissylighting.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4406\/revisions\/4407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tissylighting.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}